الفعل Be مع حرف الجر
BE یكون
Be about to على وشك أن
The teacher was about to start the lesson when I came in
المدرس كان على وشك أن یبدأ الدرس عندما دخلت .
Be after سعى وراء ، أرد
He doesn't really love her ; he's only after her money
ھو حقیقة لا یحبھا ، إنما یسعى وراء نقودھا .
Be along أتى ، وصل
The doctor will be along any time now
الطبیب سیأتي في إي وقت الآن .
Be away غائب عن البیت ، عن المكتب .. الخ
He's away from the office and won't be back till Thursday
ھو غائب عن المكتب وسوف لن یعود حتى یوم الخمیس .
Be back رجع ، عاد
I'll be back as soon as I can
سوف أعود حالما استطیع ذلك .
Be behind متأخر في ، متخلف عن
She is behind the rest of the girls in her studies
ھي متخلفة عن باقیة الفتیات في دراستھا .
Be down مغموم ، مكتئب
He is a bit down because he failed his driving test
ھو مكتئب قلیلاً بسبب رسوبھ في اختبار القیادة.
Be down on حاقد على ، متحامل على
All the critics seem to be down on that author.
كل النقاد یبدو أنھم حاقدون على ذلك المؤلف.
Be for مؤید ل
I'm for the republicans, but he's for the democrats .
أنا مؤید للجمھوریون ، لكن ھو مؤید للدیمقراطیون .
Be in موجود في البیت ، أو المكتب ... الخ
?I'd like to see Dr. Jack , is he in
أود رؤیة دكتور جاك ، ھل ھو موجود ؟
Be off ذھب ، أنصرف
We'd better be off before it gets dark
الأفضل أن ننصرف قبل أن تظلم .
Be off ملغي
The match is off once again
المباراة ألغیت مرة أخرى .
Be off فاسد ، غیر طازج
The fish you've sold me is off
السمك الذي بعتھ لي فاسد .
Be on معروض
I wonder what film is on at the Cinema now
أتسأل ما الفیلم المعروض في السینما ألان .
Be on قائم ، غیر ملغي
The meeting is on again in spite of all setbacks
الاجتماع قائم مرة أخرى على الرغم من كل العوائق .
Be out غیر موجود في البیت ، أو المكتب ... الخ
The manager is out now , but he'll be back at one o'clock
المدیر غیر موجود الآن ، لكنھ سیعود في الساعة الواحدة .
Be out مخطئ ، غلطان
They were far out in their calculations
كانوا مخطئین جداً في حساباتھم .
Be out مضرب عن العمل
The workers were out during the last two weeks
العمال كانوا مضربین عن العمل خلال الأسبوعین الماضیین .
Be out of نفد مالدیھ
?We are out of bread , will you go and buy some
نفد مالدینا من الخبز ، ھل تذھب وتشترى لنا بعض منھ ؟
Be out to مصمم على
The government is out to curb inflation .
الحكومة مصممة على كبح التضخم .
Be over انتھى ، انقضى
The present heat wave is expected to be over soon
الموجھ الحراریة الحالیة من المتوقع أن تنتھي قریبا .
Be through أنھى علاقة
we are through
نحن انھینا العلاقة .
فرغ أو انتھى من
Be through with
I'll join you as soon as I'm through with these letter
سألحق بكم حالما انتھي من تلك الرسالة .
Be up نھض من الفراش ، أستیقظ
The children were up at five this morning
الأطفال استیقظوا عند الخامسة ھذا الصباح .
Be up انتھى ، انقضى الوقت
!Time's up , gentlemen
انتھى الوقت ، أیھا السادة !
Be up to قادر على
When she was younger , she was up to walking ten miles a day
عندما كانت اصغر سناً ، ھي كانت قادرة على المشي مسافة عشرة أمیال یومیاً .
Be up to مرتفع إلى مستوى معین
Your work is not up to the required standard
عملك لایرقى إلى المستوى القیاسي المطلوب .
Be up to متوقف على
It's not up to me to decide on these matters
لیس متوقف علي أن أقرر على تلك الأمور .
Be up to مشغول بتدبیر عمل ضار أو شیطاني
Don't trust that fellow ; I tell you he is up to no good
لا تثق في ذلك الزمیل ، أقول لك بأنھ یقوم بأعمال ضاره .
الثلاثاء 20 سبتمبر - 10:45