علي أسامة (لشهب أسامة) المدير العام
الجنـسية : البلد : الجزائر الجنـــس : المتصفح : الهواية : عدد المساهمات : 26932 التقييم : 0 تاريخ التسجيل : 24/10/2008 العمر : 31 الموقع : https://readwithus.yoo7.com/ المزاج : nice توقيع المنتدى + دعاء :
| موضوع: || خصائص الفاعل في اللسانيات الجزء 1|| الثلاثاء 21 يونيو - 14:19 | |
| خصائص الفاعل في اللسانيات ؟
[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة] يسعى إدوارد كينان في مقالته المنشورة سنة 1976 وعنوانها "نحو تعريف كليّ للفاعل" إلى إيجاد خصائص كلية تميز الفاعل بحيث يمكن من خلالها تحديده في أي جملة في أي لغة في العالم. ويقر الكاتب أن في كل لغة خصائص للفاعل خاصة بها غير كلية وغير قابلة للسحب على لغات أخرى, مما يجعل عملية التحديد على نحو أن أي عنصر في الجملة يحمل من الخصائص أكثر مما لا يحمله فهو مرشح لأن يكون فاعلا, والعنصر الذي يحمل أكثر عدد من الخصائص في الجملة فهو الفاعل. ينطلق كينان في البحث عن هذه الخصائص بافتراض جملة أساسية معنويا في كل لغة يكون فاعلها هو الفاعل الأساسي. وتحديد الخصائص في الجملة الأساسية معنويا يساعد على تحديده في الجمل غير الأساسية حتى وإن كان الفاعل فيها يحمل القليل من الخصائص, لأنه متفرع من الفاعل الأساسي. للجملة الأساسية معنويا خصيصتان: 1- لا تكون بنية تركيبية س أكثر أساسية معنويا من بنية تركيبية ص إلا إذا وفقط إذا كان معنى ص مرتبطا بمعنى س, أي كي نفهم ص لا بد من أن نفهم س. 2- لا تكون جملة أساسية في لغة ما إلا إذا وفقط إذا لا توجد جملة مكتملة (أخرى) في اللغة ذاتها أكثر أساسية منها. ويقر أنه من الصعب تحديد الخصيصة الأولى إذ أن الحكم على جملة أنها أكثر أساسية من أخرى يستلزم فهم الجملتين, ولا جرم أن ثمة حالات صعبة التحديد, ولكن كينان يرى أن جملة:
أكثر أساسية من جملة: عمرو يظن أن زيدا نحوي. إذ أن فهم "أن زيدا نحوي" لا يتأتى إلا بفهم الجزء الأول "عمرو يظن". أما الخصيصة الثانية فيقول بأن جملة: زيد يغني. أكثر أساسية معنويا من جمل مثل: زيد يغني برداءة. زيد لا يعرف الغناء. حدثني عمرو أن زيدا لا يعرف الغناء. وهلم جرا يتبع [ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة] | |
|