" مُقاربة " مبنى ومعنى .

[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]

من الكلمات الجديدة
الشائعة في أدبيات الخطاب الإعلامي والثقافي بصورة عامة في العقود الأخيرة
كلمة «مُقارَبة» التي تعني رؤيةً أو تناولاً أو وجهة نظر أو أسلوبًا في
التعامل مع أمر ما أو قضية ما، وهو ما دفع بالدكتور محمد داود عضو لجنة
الألفاظ والأساليب بالمجمع إلى التقدم بهذه المذكرة حول كلمة «مُقاربة»:

شاع في محدث
الكلام استعمال كلمة «مُقارَبة» بمعنى: رؤية مقدمة لمعالجة قضية مطروحة
للبحث، ويكثر استعمالها في معضلات الأمور والقضايا المهمة، كما في قولهم:

- «قُدِّمت مُقَاربةٌ قوية لحلِّ مشكلة دارفور».

والكلمة وردت في القديم، بمعنى: المُداناة.

وزاد المعجم الوسيط دلالة معنوية، هي قولهم: قاربَ فلانٌ فلانًا: أي: داناه في الرأي.

وهذه
الدلالة المعنوية الواردة في الوسيط مهّدت للدلالة المحدثة للكلمة: رؤية
تكاد تبلغ النهاية، وتحقق الهدف المقصود في القضية المراد معالجتُها ، والكلمة هكذا صحيحةٌ مبنًى ومعنًى